domingo, 9 de fevereiro de 2014

First Post

Olá meninas (eu começo com meninas mas todo o mundo é bem vindo hehe). É com muito prazer que escrevo o meu primeiro post. Confesso que hesitei mas, finalmente, tomei coragem para iniciar o meu blog. Afinal de contas, sabe bem quando se começa a fazer algo que se planeia já há muito.

Antes de mais começo por apresentar-me: chamo-me Vanessa, tenho 23 anos, nasci na Alemanha e vim para Portugal aos 9 anos. Sou licenciada em Bioquímica. Digamos que sou apaixonada pela área das Ciências e ao mesmo tempo pela Moda. É verdade que são duas coisas que não têm nada a ver mas... que mulher é que não é apaixonada pela Moda não é?! :)

Com este blog pretendo mostrar-vos a minha visão do mundo da moda e, claro, saber as vossas opiniões, críticas e comentários. Espero que gostem :)

Posto isto, vou então mostrar-vos o primeiro look:
                                                             -------------------------------
Hello girls (I start with girls but everyone is welcome hehe). It is with great pleasure that I write my first post. I confess that I hesitated but finally I took courage to start my blog. After all, it feels good when you get to do something that you have planned for a long time.

First of all I start by presenting myself: my name is Vanessa, I'm 23 years old, I was born in Germany and I came to Portugal with 9 years. I am graduated in Biochemistry. Let's say I'm in love with the area of Sciences and at the same time by Fashion. It is true that there are two very different things... but what woman is not in love with Fashion, right?!  :)

With this blog I intend to show you my vision of fashion and of course, know your opinions, critics and comments. Hope you enjoy :)

Having said that, I will then show you the first look:



Este é um look de fim de semana que é bastante simples. Visto que está frio, optei por um blusa quente em tons de rosa com o pormenor do laço nas costas, conjugada com umas leggings imitação cabedal. As botas bege, muito confortáveis, com as fivelas metálicas que dão um pormenor extra ao look total.
Beijinhos, Vanessa.
                                                       -------------------------------
This is a weekend look that is quite simple. Because it's cold, I opted for a warm blouse in shades of pink with lace detail on the back, combined with an imitation leather leggings. The beige boots, very comfortable, with metal buckles that give an extra detail to the overall look.
Love, Vanessa.

2 comentários:

  1. Olá Vanessa, bem vinda à blogosfera :)

    (Jéssica)
    Shh-oo-See
    shh-oo-see.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada Jéssica :)
      Um beijinho grande*

      Eliminar