Shoe trends

Olá queridas. Vou mostrar-vos a tendência de sapatos para a próxima estação. Uma coisa é certa...de certeza que encontram pelo menos um estilo que vos agrade, pois há tanta variedade que é impossível não gostar de nenhum =P
Love, VV.
                                     --------------------------------------------------------------
Hello sweeites. I'll show you the shoe trend for the next season. One thing is certain ... you can be sure that at least one style suits to you, because there is so much variety that it is impossible not to like any =P
Love, VV.

1- Botas de cano alto/High boots

2- Estampados animais/Animal print

3- Mary Janes (com um tira no peito do pé)/Mary Janes (with a strap on the instep)

4- Sola de Borracha/Rubber sole

Lady in red

Olá :) O vermelho vai ser uma grande tendência para o Outono. Look completo para as mais atrevidas ou parcialmente vermelho para as mais tímidas. Podem conjugar o vermelho com preto para dar um ar mais rock ou com branco para ficarem mais elegantes. O essencial é terem algum item vermelho no look =P
Love, VV.
                                              --------------------------------------------------
Hello :) Red will be a big trend for Fall. A complete look in red for the most daring or partially red for the most shy. You can combine red with black to give a rock look or  with white to be more elegant. The key is to have some red item on the look =P
Love, VV.

Hair trends FW 2014/2015

Olá a todas. Já sabem quais as tendências de cabelos para a nova estação? Então aqui ficam :)

                                                    -----------------------------------------

Hello to all. Do you know already what are the hair trends for the new season? So here they are :)

Love, VV.

1- Solto com volume/Loose wires with volume

2- Franja/Bangs

3- Tranças/Braids

4- Rabo de Cavalo/Ponytail

5-  Efeito molhado/Wet effect

Trend: Bordeaux

Hellooo :) Venho escrever sobre mais uma tendência para a próxima estação: o bordeaux. Esta cor tem invadido as lojas e vem para ficar, seja em calças, saias, casacos ou acessórios. Portanto, já sabem, invistam em peças com esta cor :)
xoxo, VV.

                                          ----------------------------------------------------

Hellooo :) I come to write about another trend for the next season: the bordeaux. This color has invaded the shops and comes to stay, whether in pants, skirts, jackets and accessories. So, invest in pieces with this color :) 

xoxo, VV.