Review #5: Tommy Hilfiger Flower

Helloo :) Hoje quero-vos falar do Perfume que comecei a usar recentemente, o Flower da Tommy Hilfiger. O frasco é simples mas tem o pormenor muito querido da flor no topo. Quanto à fragrância (o mais importante claro =P ) como o nome já indica, cheira a flores, ou seja, perfeito para a Primavera. Não é daqueles perfumes sufocantes porque é muito leve e agradável mas a fragrância dura o dia inteiro.
Portanto, se estiverem a precisar de um perfume, eu aconselho vivamente a comprarem este, pois é mesmo muito bom :)
Love, Vanessa.

                                             -------------------------------------------

Helloo :) Today I want to talk about the Perfume that I started to use recently, the Flower of Tommy Hilfiger. The bottle is simple but has a very sweet flower detail on top. About the fragrance (the most important of course =P) as the name indicates, it smells like flowers, perfect for Spring. It's not a suffocating perfume because it is very light and pleasant but the fragrance lasts all day. 

Therefore, if you are in need of a perfume, I strongly advise you to buy this one because it's really good :) 

Love, Vanessa.

Calzedonia: Shaping line

A Calzedonia apresenta uma linha de leggings e collants que modelam o corpo. Ao todo são 8 peças que aperfeiçoam e valorizam a silhueta. Os collants estilizam a zona do ventre e os collants e leggings "push up" levantam os glúteos.
Os padrões vão desde os florais a polka dots e desenhos em rede.
                                              ---------------------------------------
Calzedonia presents a line of leggings and tights that shape the body. In all there are 8 pieces that enhance and add value to the silhouette. The tights stylize the area of ​​the belly and the tights and leggings "push up" raise the buttocks.
The patterns go from floral to polka dots and networking designs.

Como usar calças estampadas | How to use printed pants

As calças estampadas mantêm-se de estação para estação, mudando apenas o padrão o que faz com que haja calças para todos os gostos. Aqui ficam três tipos das mais usadas e algumas dicas para conjugar com um look completo:
                                                        --------------------------------------
Printed pants remain from season to season, changing only the pattern, which means there are pants for every taste. Here are three types of commonly used and some tips for conjugating with a complete look:

As calças com animal print são bastante usadas mas, por outro lado, nem todas as mulheres se atrevem a usar. No entanto, se forem bem conjugadas com uma camisa, t-shirt ou blusa básica dá um look bastante equilibrado. Também se pode acrescentar um blazer estruturado para dar um look mais clássico.
                                                    --------------------------------------
Pants with animal print are quite used but on the other hand, not all women dare to wear. However, if they are well combined with a shirt, t-shirt or basic blouse, it gives a fairly balanced look. You can also add a structured blazer to give a more classic look.

Para as mais tímidas,  mas que não dispensam estampados, as calças com estampado floral são perfeitas. Há com fundo escuro e com fundo claro. As escuras são ideais para quem tem anca larga ou está acima do peso. Dá para usá-las com uma camisa básica ou abusar da criatividade e fazer um mix de estampados. Quanto às cores, podem usar uma ou duas que estejam presentes no estampado. 

                                                         ---------------------------------------

For the more timid, but that don't dispense printed, the pants with floral print are perfect. There are with dark background and light background. Dark is ideal for those who have larger hips or are overweight. You can use them with a basic shirt or abuse of creativity and make a mix of prints. For color, you can use one or two that are present in the patterned.

As calças estampadas com efeito óptico, como criam uma ilusão, podem aumentar a silhueta, portanto ficam melhores em mulheres de anca mais pequena. Este tipo de calças pode  ser conjugado com cor mas também com preto e branco para dar mais destaque ao efeito óptico.

Espero que tenham sido úteis as dicas e agora é só escolher o modelo preferido e conjugar ;) Beijinhos, Vanessa.

                                                          -----------------------------

The printed pants with optical effect create an illusion that can increase the profile, so they are better for women with smaller hip. This type of pants can be combined with color but also with black and white to give more proeminence to the optical effect.

I hope that these tipps were useful and now just choose the preferred model and combine ;)

XOXO, Vanessa.

Estampados florais | Floral prints

Os estampados florais já são um clássico na moda. Flores combinam bem com o Verão, são super femininas e dão um toque romântico ao nosso look. O estampado floral há para todos os gostos: flores maiores ou menores, cores fortes ou cores mais apagadas. O que é certo é que este estampado não pode faltar no nosso armário ;)

                                                       ---------------------------------

The floral prints are already a trendy classic. Flowers combine well with the summer, are super feminine and give a romantic touch to our look. The floral print is there for all tastes: larger or smaller flowers, bold colors or more muted colors. What is certain is that this print can not lack in our closet ;)