Peças chave para levar na mala | Key pieces to carry in your handbag

Olá meninas. Sabem que nós mulheres andamos sempre com a mala cheia de coisas que parece que vamos de viagem. No entanto, deixo aqui uma lista com o que acho que é essencial para andar sempre na mala, assim, estamos sempre preparadas para qualquer ocasião =)
Love, VV.

1- Batom com cor
2- Batom hidratante
3- Pó compacto
4- Perfume
5- Ben-u-ron
6- Caneta
7- Caderno de anotações
8- Lima
9- Elástico
10- Lenços ou toalhetes
11- Pensos rápidos
12- Pensos higiénicos ou tampões
13 - Pastilhas elásticas ou smint
14 - Mini escova de cabelo
                                                   ------------------------------------------
Hello girls. You know that we women always walk with our bag full of things that it seems like we travel. However, here I leave a list of what I think that is essential to always walk in the bag, so we are always prepared for any occasion =)
Love, VV.

1- Lipstick with color
2-Moisturizing Lipstick
3 - Compact powder
4 - Perfume
5- Ben-u-ron
6 - Pen
7- Notebook
8- Nailfile
9- Elastic for hair
10- Wipes
11- Dressings
12- Tampons
13 - Chewing gum or smint
14 - Mini hair brush

Malas 2014 | Bags 2014

Olá queridas. Já sabem que as mulheres são apaixonadas por malas. Podemos ter 1500 malas e mesmo assim achamos que nunca são demais e que precisamos de mais uma. Sendo assim, deixo-vos aqui as sugestões para este Verão :)
Beijinhos, Vanessa.
                                       ---------------------------------------------
Hello dears. You know that women are passionate about bags. We have 1500 bags and yet we think we need one more. So I leave you here some suggestions for this summer :)
Kisses, Vanessa.

Mochilas da Primark | Backpacks from Primark

As mochilas são sempre práticas, seja para levar para a praia, para um pic-nic, para o trabalho ou simplesmente para passear. Estas da Primark têm um padrão moderno desde o estilo azteca ou navy e têm um preço muito acessível (desde os 4 aos 13 euros).
                                              --------------------------------------------------
The backpacks are always practical to take to the beach, for a picnic, to work or just for strolling. These from Primark have a modern print since the Aztec style or navy style and have a very affordable price (from 4 to 13 euros).